Frases Básicas en Inglés
Frases esenciales para atender a huéspedes de habla inglesa. La pronunciación aproximada está entre paréntesis.
Consejo: No te preocupes por el acento perfecto. Los huéspedes aprecian el esfuerzo. Una sonrisa y buena actitud compensan cualquier error de pronunciación.
Saludos Básicos
| Español | Inglés | Pronunciación |
|---|---|---|
| Buenos días | Good morning | (gud mórnin) |
| Buenas tardes | Good afternoon | (gud afternún) |
| Buenas noches | Good evening | (gud ívnin) |
| Bienvenido | Welcome | (uélcom) |
| ¿Cómo está? | How are you? | (jáu ar yú?) |
| Muy bien, gracias | Very well, thank you | (véri uél, zénk yú) |
Recepción - Check-in
| Español | Inglés | Pronunciación |
|---|---|---|
| ¿Tiene reservación? | Do you have a reservation? | (du yú jav a reservéishon?) |
| ¿A nombre de quién? | Under what name? | (ánder uát néim?) |
| Su habitación es la número… | Your room is number… | (yór rum is námber…) |
| En el segundo piso | On the second floor | (on de sécond flor) |
| Aquí está su llave | Here is your key | (jír is yór kíi) |
| El WiFi es… | The WiFi is… | (de uái-fái is…) |
| La contraseña es… | The password is… | (de pásword is…) |
| ¿Me permite su pasaporte? | May I see your passport? | (méi ái sí yór pásport?) |
| Por favor firme aquí | Please sign here | (plís sáin jír) |
Recepción - Check-out
| Español | Inglés | Pronunciación |
|---|---|---|
| ¿Cómo estuvo su estancia? | How was your stay? | (jáu uós yór stéi?) |
| ¿Tuvo consumos del minibar? | Did you have anything from the minibar? | (did yú jav énizin from de mínibar?) |
| El total es… | The total is… | (de tótal is…) |
| ¿Efectivo o tarjeta? | Cash or card? | (cash or card?) |
| ¿Necesita factura? | Do you need an invoice? | (du yú níd an ínvois?) |
| Gracias por hospedarse con nosotros | Thank you for staying with us | (zénk yú for stéin uid ás) |
Indicaciones
| Español | Inglés | Pronunciación |
|---|---|---|
| El restaurante está… | The restaurant is… | (de réstaurant is…) |
| A la derecha | On the right | (on de ráit) |
| A la izquierda | On the left | (on de left) |
| Derecho / Recto | Straight ahead | (stréit ajéd) |
| Al final del pasillo | At the end of the hallway | (at de end of de jólwei) |
| En el primer piso | On the first floor | (on de férst flor) |
| Junto al ascensor | Next to the elevator | (next tu de éleveitor) |
| El desayuno es de 7 a 10 | Breakfast is from 7 to 10 | (brékfast is from seven tu ten) |
Restaurante
| Español | Inglés | Pronunciación |
|---|---|---|
| ¿Mesa para cuántos? | Table for how many? | (téibol for jáu méni?) |
| ¿Están listos para ordenar? | Are you ready to order? | (ar yú rédi tu órder?) |
| ¿Algo de tomar? | Anything to drink? | (énizin tu drink?) |
| ¿Desean postre? | Would you like dessert? | (wud yú láik disért?) |
| La cuenta, por favor | The check, please | (de chek, plís) |
| ¿Todo estuvo bien? | Was everything okay? | (uós évrizin okéi?) |
| ¡Buen provecho! | Enjoy your meal! | (enyói yór míl!) |
Comidas Comunes
| Español | Inglés | Pronunciación |
|---|---|---|
| Café | Coffee | (cófi) |
| Té | Tea | (tíi) |
| Agua | Water | (uóter) |
| Jugo | Juice | (yus) |
| Cerveza | Beer | (bír) |
| Vino | Wine | (uáin) |
| Pollo | Chicken | (chíken) |
| Carne | Beef | (bíf) |
| Pescado | Fish | (fish) |
| Ensalada | Salad | (sálad) |
| Arroz | Rice | (ráis) |
| Pan | Bread | (bred) |
Solicitudes Comunes
| Español | Inglés | Pronunciación |
|---|---|---|
| ¿Necesita algo más? | Do you need anything else? | (du yú níd énizin els?) |
| Enseguida | Right away | (ráit auéi) |
| Un momento, por favor | One moment, please | (uan móment, plís) |
| Con mucho gusto | With pleasure | (uid pléshur) |
| Lo siento | I’m sorry | (áim sóri) |
| Disculpe | Excuse me | (ekskiús mi) |
| No hay problema | No problem | (nóu próblem) |
| Por supuesto | Of course | (of córs) |
Números
| Número | Inglés | Pronunciación |
|---|---|---|
| 1 | One | (uán) |
| 2 | Two | (tú) |
| 3 | Three | (zríi) |
| 4 | Four | (fór) |
| 5 | Five | (fáiv) |
| 6 | Six | (siks) |
| 7 | Seven | (séven) |
| 8 | Eight | (éit) |
| 9 | Nine | (náin) |
| 10 | Ten | (ten) |
| 20 | Twenty | (tuénti) |
| 50 | Fifty | (fífti) |
| 100 | One hundred | (uán jándred) |
Emergencias
| Español | Inglés | Pronunciación |
|---|---|---|
| ¿Está usted bien? | Are you okay? | (ar yú okéi?) |
| ¿Necesita un médico? | Do you need a doctor? | (du yú níd a dóctor?) |
| Voy a llamar ayuda | I will call for help | (ái uíl col for jelp) |
| Por favor espere aquí | Please wait here | (plís uéit jír) |
| La salida de emergencia está allí | The emergency exit is there | (de eméryensi éxit is dér) |
Problemas y Quejas
| Español | Inglés | Pronunciación |
|---|---|---|
| Lo siento mucho | I’m very sorry | (áim véri sóri) |
| Entiendo su problema | I understand your problem | (ái anderstánd yór próblem) |
| Voy a solucionarlo | I will fix it | (ái uíl fix it) |
| Enseguida le ayudo | I’ll help you right away | (áil jelp yú ráit auéi) |
| ¿Puedo ofrecerle…? | May I offer you…? | (méi ái ófer yú…?) |
| Gracias por su paciencia | Thank you for your patience | (zénk yú for yór péishens) |
Preguntas Frecuentes de Huéspedes
| Pregunta del Huésped | Significado | Tu Respuesta |
|---|---|---|
| “What time is breakfast?” | ¿A qué hora es el desayuno? | “From seven to ten” (de 7 a 10) |
| “What’s the WiFi password?” | ¿Cuál es la clave del WiFi? | “The password is [clave]” |
| “Where is the restaurant?” | ¿Dónde está el restaurante? | “On the first floor” / dar indicaciones |
| “Can I have a late checkout?” | ¿Puedo salir más tarde? | “Let me check” (déjeme verificar) |
| “Do you have room service?” | ¿Tienen room service? | “Yes, until [hora]” |
| “Can you call a taxi?” | ¿Puede llamar un taxi? | “Of course, right away” |
| “Is there parking?” | ¿Hay estacionamiento? | “Yes, it’s free/paid” |
Consejos Prácticos
Si No Entiendes
“I’m sorry, could you repeat that please?” (áim sóri, cud yú ripít dat plís?) “Lo siento, ¿puede repetir eso por favor?”
“I’m sorry, I don’t understand. Let me get someone who speaks English.” (áim sóri, ái dont anderstánd. let mi get sámuan ju spíks ínglish) “Lo siento, no entiendo. Permítame traer a alguien que hable inglés.”
Para Ganar Tiempo
“One moment please, I’ll check.” (uán móment plís, áil chek) “Un momento por favor, voy a verificar.”
Despedidas
| Español | Inglés | Pronunciación |
|---|---|---|
| ¡Que tenga un buen día! | Have a nice day! | (jav a náis déi!) |
| ¡Buen viaje! | Have a safe trip! | (jav a séif trip!) |
| ¡Esperamos verle pronto! | Hope to see you soon! | (jóup tu sí yú sun!) |
| ¡Cuídese! | Take care! | (téik ker!) |
Recursos Adicionales
Apps Útiles
- Google Translate: Para traducciones en tiempo real
- Duolingo: Para practicar inglés básico
Práctica Recomendada
- Practica estas frases en voz alta
- Escucha canciones o videos en inglés
- Practica con compañeros de trabajo
- No temas cometer errores - ¡es parte del aprendizaje!
Recuerda: La comunicación va más allá de las palabras. Tu sonrisa, actitud servicial y lenguaje corporal comunican tanto como el idioma.